СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪГЛАСИЕ И АНГАЖИМЕНТ ОТНОСНО ОБРАБОТВАНЕТО НА ЛИЧНИ ДАННИ И КОМУНИКАЦИОННИТЕ ПРОЦЕСИ

ЧЛЕН 1 – СТРАНИ
Настоящото Споразумение се сключва между [ERDEM SAĞLIK GRUBU] (наричано по-долу „Администратор на лични данни") и Пациента/Субекта на данни (наричан по-долу „Субект на данни").

ЧЛЕН 2 – ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
Предметът на настоящото Споразумение е да уреди правата и задълженията на страните относно обработването, прехвърлянето и управлението на комуникационните процеси, свързани с личните данни на Субекта на данни, по-специално данните за здравословното състояние, в рамките на Закона за защита на личните данни № 6698 („KVKK"), приложимото законодателство и разпоредбите в сферата на здравеопазването.

ЧЛЕН 3 – ОБРАБОТВАНЕ НА ЛИЧНИ ДАННИ
3.1. Личните данни на Субекта на данни се обработват за следните цели: планиране и извършване на здравни услуги; провеждане на процеси по диагностика, лечение и грижа; управление на взаимоотношенията с пациентите; разглеждане на искания и оплаквания; и изпълнение на законови задължения.
3.2. Специалните категории лични данни, включително данните за здравословното състояние, се обработват в необходимата степен в съответствие с член 6 от KVKK и приложимото здравно законодателство.

ЧЛЕН 4 – ПРАВНО ОСНОВАНИЕ ЗА ОБРАБОТВАНЕ НА ДАННИ
4.1. Дейностите по обработване на данни, свързани с услуги по диагностика, лечение и грижа, могат да се извършват без изрично съгласие, в съответствие с приложимото законодателство.
4.2. Следните дейности по обработване на данни подлежат на изрично съгласие от Субекта на данни: комуникационни дейности (телефон, WhatsApp, имейл), международно прехвърляне на данни, както и маркетингови и информационни дейности.

ЧЛЕН 5 – ПРЕХВЪРЛЯНЕ НА ЛИЧНИ ДАННИ
5.1. Личните данни могат да бъдат споделяни със съответните лекари, медицински персонал, оправомощени държавни институции и организации, както и с договорни бизнес партньори.
5.2. Такива прехвърляния се извършват в съответствие с членове 8 и 9 от KVKK.

ЧЛЕН 6 – МЕЖДУНАРОДНО ПРЕХВЪРЛЯНЕ НА ДАННИ
6.1. Субектът на данни потвърждава, че неговите/нейните данни могат да бъдат прехвърлени в чужбина поради използването на digital платформи в комуникационните процеси.
6.2. По-специално, при използване на инфраструктурата на WhatsApp (Meta Platforms Inc.), личните данни може да бъдат прехвърлени на сървъри, разположени в чужбина.
6.3. Международното прехвърляне на данни се извършва единствено въз основа на изрично съгласие от Субекта на данни.

ЧЛЕН 7 – КОМУНИКАЦИОННИ ПРОЦЕСИ
7.1. Администраторът на лични данни може да се свързва със Субекта на данни чрез следните канали: телефон, WhatsApp, имейл и подобни средства.
7.2. Комуникационните дейности се извършват с цел предоставяне на услуги и информация.
7.3. Маркетинговите и търговски комуникационни дейности подлежат на отделно изрично съгласие.

ЧЛЕН 8 – ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ИЗРИЧНО СЪГЛАСИЕ

Субектът на данни декларира поотделно дали дава изрично съгласие за следното:
o Давам изрично съгласие за обработването на моите данни за здравословното състояние.
o Давам изрично съгласие за споделянето на моите данни със съответните лекари и здравни звена.
o Давам изрично съгласие за прехвърлянето на моите данни в чужбина поради използването на инфраструктурата на WhatsApp (Meta Platforms Inc.).
o Съгласявам се да бъда контактуван(а) чрез телефон, WhatsApp и имейл.
o Съгласявам се да получавам търговски съобщения за кампании и информационни цели.

ЧЛЕН 9 – СИГУРНОСТ НА ДАННИТЕ
9.1. Администраторът на лични данни предприема всички необходими технически и административни мерки за предотвратяване на незаконно обработване и достъп до личните данни.
9.2. По отношение на съгласията, получени по електронен път, се съхраняват IP логове, дата и час, както и одобрената версия на текста на съгласието.

ЧЛЕН 10 – ПРАВА НА СУБЕКТА НА ДАННИ
Съгласно член 11 от KVKK, Субектът на данни има право да узнае дали неговите/нейните лични данни се обработват, да поиска коригиране, да поиска изтриване и да претендира за обезщетение за вреди.

ЧЛЕН 11 – ВЛИЗАНЕ В СИЛА
Настоящото Споразумение влиза в сила на датата, на която бъде одобрено от Субекта на данни.

ЧЛЕН 12 – ПОДПИС
Субектът на данни декларира, че е прочел(а), разбрал(а) и приел(а) настоящото Споразумение по свободна воля.